Ce rapport présente les réalisations du CSBE pour cette période et les résultats obtenus. Cette année, il aborde notamment le mandat d'évaluation de la performance des programmes gouvernementaux de soutien à domicile et les travaux qui y sont associés.